一、乃令张仪佯去秦佯的意思？

佯:假装。

这句话的意思就是指就派张仪假装脱离秦国。

这句话出自于《屈原列传》。

原文

屈原既绌，其后秦欲伐齐，齐与楚从亲，惠王患之。乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚。

译文

屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信物呈献给楚王。

二、张仪挟天子以令诸侯什么时刻？

周慎靓王五年（公元前316），巴、蜀相攻击，俱告急于秦。

秦惠文王想要伐蜀，然而道路艰险，而此时韩又来攻秦。伐蜀？伐韩？秦两位重臣司马错与张仪争论于秦惠王前，司马错欲伐蜀，张仪曰：“不如伐韩。”王曰：“请闻其说。”对曰：“亲魏善楚，下兵三川，攻新城宜阳，以临二周之郊，据九鼎，按图籍，挟天子以令天下，天下莫敢不听，此王业也。今三川、周室，天下之市朝也，而王不争焉，顾争于戎狄，去王业远矣。”张仪眼光独到，建议秦伐韩控制周王室，挟天子以令诸侯，在政治上占据主动权！后世奸雄曹操就是这一学说的操作者。

三、翻译古文-惠王患之，乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚？

屈平既绌，其后秦欲伐齐，齐与楚从亲，惠王患之，乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚，曰：”秦甚憎齐，齐与楚从亲，楚诚能绝齐，秦愿献商于之地六百里。”屈平：屈原，厚币：就是丰厚的礼物。屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信物呈献给楚王，对怀王说：“秦国非常憎恨齐国，齐国与楚国却合纵相亲，如果楚国确实能和齐国绝交，秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”